La chambre de jugement de la Cour de répression des infractions économiques et financières (CRIEF) a rendu sa décision dans le dossier relatif à l’exploitation minière illégale à Siguiri.
À l’issue des réquisitions du parquet spécial et des plaidoiries de la défense, la juridiction a prononcé des condamnations contre les 22 anciens administrateurs territoriaux et les 202 orpailleurs étrangers poursuivis dans cette affaire.
Les 22 anciens administrateurs territoriaux
Les 22 anciens administrateurs territoriaux ont été déclarés coupables de complicité de dégradation de l’environnement, de destructions diverses et de pollution des eaux.
En revanche, la Cour les a déclarés non coupables des faits de corruption d’agents publics, d’enrichissement illicite et de blanchiment de capitaux.
Pour les infractions retenues, chacun a été condamné à deux ans d’emprisonnement ferme et au paiement d’une amende de dix millions de francs guinéens.
Cette peine est inférieure aux dix années d’emprisonnement requises par le parquet spécial. La décision illustre ainsi la distinction entre les réquisitions du ministère public et le pouvoir d’appréciation de la juridiction de jugement.
Les 202 orpailleurs étrangers
Les 202 orpailleurs étrangers ont, pour leur part, été déclarés coupables d’exploitation minière illégale, de dégradation de l’environnement, de destructions diverses et de pollution des eaux.
La Cour les a condamnés à trois ans d’emprisonnement ferme et au paiement solidaire d’une amende de dix milliards de francs guinéens.
Une interdiction de séjour sur le territoire guinéen pendant dix ans a également été prononcée à leur encontre. Selon les informations communiquées, ils ont déjà été reconduits hors des frontières guinéennes.
Ce qu’il faut retenir de la décision
La différence entre réquisitions et jugement
Les réquisitions correspondent aux peines et mesures sollicitées par le ministère public. Elles ne s’imposent pas aux juges. La juridiction de jugement demeure libre d’apprécier les éléments du dossier et de prononcer les sanctions qu’elle estime justifiées. Dans cette affaire, elle n’a notamment pas retenu les infractions de corruption, d’enrichissement illicite et de blanchiment de capitaux à l’encontre des 22 anciens administrateurs.
La portée de l’amende solidaire
Une condamnation solidaire signifie que les personnes concernées peuvent être tenues collectivement au paiement de la somme fixée. Le paiement de la totalité peut ainsi être réclamé à l’un des débiteurs, sous réserve des règles applicables, sans que cela signifie que chacun doit individuellement verser dix milliards de francs guinéens.
Le droit de faire appel
Les parties disposent d’un délai de quinze jours pour exercer un recours en appel, selon les informations communiquées. Cette voie de recours permet de soumettre la décision à l’examen d’une juridiction supérieure, dans les conditions prévues par la procédure applicable.
Une décision importante dans la lutte contre l’orpaillage illégal
À travers ce verdict, la CRIEF se prononce sur les responsabilités pénales liées à l’exploitation minière illégale dans la préfecture de Siguiri. Les condamnations concernent aussi bien les atteintes à l’environnement que les responsabilités imputées aux anciens responsables administratifs poursuivis dans cette affaire.
La décision pourra toutefois connaître de nouveaux développements si les parties concernées décident d’exercer les voies de recours prévues par la loi.
Légis Guinée – Le droit guinéen partout avec vous.
Les contenus d'information et d'analyse ne remplacent pas le conseil d'un professionnel du droit.